Have you tried logging in vie IE, then login in the tool afterwards to let it piggyback on the IE cookies.
If this doesn't work we might have to add some other means to login, but not sure what the best way would be to accomplish this.